Article 11 – Dans l’espace collectif naturel, la loi ordinaire ne peut limiter l’exercice de la liberté individuelle qu’en application du principe de nuisance tel qu’énoncé précédemment. ⇒ Commentaire miroir
Article 12 – Dans l’espace collectif optionnel, des interdictions spécifiques peuvent être édictées par le règlement intérieur, sauf à contrevenir à la loi pénale sur la nuisance objectivement mesurable.
Article 13 – Dans l’espace privé, des interdictions spécifiques peuvent être édictées par le règlement intérieur, sauf à contrevenir à la loi pénale sur la nuisance objectivement mesurable.